"better go about than fall into the ditch" 단어의 한국어 의미

"better go about than fall into the ditch"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

better go about than fall into the ditch

US /ˈbetər ɡoʊ əˈbaʊt ðæn fɔːl ˈɪntuː ðə dɪtʃ/
UK /ˈbetə ɡəʊ əˈbaʊt ðæn fɔːl ˈɪntuː ðə dɪtʃ/
"better go about than fall into the ditch" picture

관용구

도랑에 빠지는 것보다 돌아가는 것이 낫다, 급할수록 돌아가라

it is better to take a longer, safer route or method than to take a shortcut that leads to disaster

예시:
The mountain path is steep, so let's take the road; better go about than fall into the ditch.
산길이 가파르니 도로로 가자. 도랑에 빠지는 것보다 돌아가는 것이 낫다.
I know the shortcut is tempting, but better go about than fall into the ditch.
지름길이 유혹적이라는 건 알지만, 도랑에 빠지는 것보다 돌아가는 것이 낫다.